This Week in Apps: Apple App Store’s new pricing, Twitter app makers shift to Mastodon, debate over Lensa AI