The recent national debate over racism has renewed calls for the NFL’s Washington Redskins to change their name